1) Dans et à l’extérieur de la bouche :

- mastication bizarre, de plus en plus longue et hésitante, bouche tordue
- perte systématique de nourriture entre les dents (faire le test avec des granulés ou des carottes), d'où gaspillage
- stockage de boules d’herbe ou de foin entre les dents et la joue que l’on retrouve dans la paille
- mauvaise haleine
- salive hyper visqueuse (comme de l'huile)
- gencives gonflées
- odeurs putrides par la bouche ou les naseaux
- écoulements purulents par les naseaux
- langue abîmée (coupée ou avec des traces de morsures)
- mouvements de langue récurrents toujours au même endroit (tics)
- présence de gonflements extérieurs le long des arcades supérieures (chicots)
- présence de ganglions entre la gorge et l’auge
- traces de sang sur le mors
- grincement de dents
- cheval qui mord sans raison apparente

2) Etat de santé général :

- perte d'état
- sujet à coliques
- des grains entiers ou de longues tiges de foin sont retrouvés dans le crottin
- crottin malodorant
- cheval prostré, mauvais moral

3) A la monte:

- appréhension voir refus pour mettre ou enlever l'embouchure (tête levée, claquements de dents)
- très dur à guider (pour tourner notamment)
- rènes arrachées
- grands coups de tête en l'air (attention dent de loup!)
- perte au niveau des performances
- hyper sensibilité à chaque action de main entraînant des réactions nerveuses

-----------------------------------------------------------------------

1) In and outside the mouth

- odd chewing, longer and longer, hesitating chewing, the horse twists its mouth or head
- loss of food between the teeth, hence waste (do the test with carots or granulés)
- stocking of hay/herb balls between teeth and cheeks that you can find later on the ground
- stinking breath
- hyper viscous saliva (like oil)
- swollen gums
- bad smell from the mouth or nose
- the nose is running white
- damaged tongue (with bit marks)
- nervous tongue contraction always in the same way (like a tic)
- outside swelling along the upper dental arches
- presence of ganglions between the throat and the chin
- blood on the bit
- teeth grinding
- horse who is bitting for no good reason

2) General health state

- loss of weight
- tendency to be constipated
- full barley grains are found in droppings
- stinking droppings
- prostrated horse, bad mood

3) When being ridden:

- aprehension or refusal to take the bit (head raised or chattering teeth)
- very hard to guide (precisely for turning)
- snatched reins
- big head bangings to the top (becareful, wolf teeth!)
- loss of performance
- hyper sensitivity with any actions of hands leading to nervous reactions